জন্মদিনের কেক কেটে বাড়ি ফেরার পথে খুন, ৩ মাসেও অধরা আসামিরা